No somos invencibles, pero estamos unidxs

by División Burzaco

/
  •  

1.
01:34
2.
3.
4.
00:37
5.
6.
01:46
7.
01:07
8.
01:42
9.

about

Grabado y mezclado en el mes de diciembre de 2012 en Ensamble Estudio de Grabaciones. Montevideo, Uruguay.

Remasterizado en mayo de 2014 en Ensamble Estudio de Grabaciones. Montevideo, Uruguay.

credits

released December 29, 2012

tags

license

feeds

feeds for this album, this artist

about

División Burzaco Montevideo, Uruguay

contact / help

Contact División Burzaco

Streaming and
Download help

Track Name: Jit
Cuando hay que empezar a crecer,
Realmente, ¿cuál es el punto de abrazar
El caos y seguir siempre negándome
A crecer más?

No quiero quedar en un infierno más.
No quiero quedar enterrado,
No quiero quedar en un infierno más.
Track Name: Mira atrás sin caer
"Mira atrás sin caer.
Mira atrás sin caer."
Resuenan esas palabras
Cuando quedan a mis espaldas
Lecciones y errores
Que no supe aprender.

No quiero intentar,
Sino ya lograr,
Mirar atrás sin lamentar.
Un fuego acariciar.
Un sueño encontrar.

Soy fuego,
Me enciendo.
Soy llamas,
O no soy nada.

¡Mira atrás sin caer!
Track Name: Into The Wild
That's me getting into the wild,
Feeling the certainty I can keep alive.

A love, a hate and a shitty bag,
That's all the world that weights on my back.
No love, no hate nor persuit of wealth
Will lead me to the peace I need in the wild.

If you want me to be true,
I've to find my own place.
Try to stop me, try what nobody can,
And —guess what— I'll try another way.

Wild, wild wildness, hold me always.
Wild, wild, getting into the wild —hold me always—.
Wild, wild, wild and true.
Getting into the wild.
Track Name: Números
Está bien, ¿qué hay que entender?
Son los hijos muertos
Que eligieron la vida
De sus padres.

Saben bien que los vienen a buscar,
Saben bien y se dejan atrapar.
Son números. ¡Números!
Chicos en los que no se puede ni confiar.
Track Name: No somos invencibles, pero estamos unidxs
Adivina qué haremos hoy.
Diremos, ¡Ei, qué peligro soy!".
No es sólo nuestra diversión,
Temen a la vez nuestra pasión.

Toma ya mi mano,
Comencemos a caminar
Este camino de heridas,
Es sólo sangrar.
Cruzar el ruido
Es manera de sanar
Y no tiene nada, nada
Que ver con pagar.

No somos invencibles,
Pero estamos unidos.
(Un sólo color no es diversión.
Muchos colores en una sola dimensión.)
No somos invencibles,
Pero estamos unidos.
Track Name: Sin pulso
No hay como nosotros,
Sabemos amar sin pulso.
No hay quien en la vida
No quiera vivir un impulso.
Y si es un círculo de vida,
Qué crezca, noche y día y día.

Venme a buscar.
No siempre voy a estar,
Tú sabes bien
Que no soy inmortal.

No hay una sóla oportunidad.
Track Name: Animal
Where's our future, girl?
There's a world outside
That's not a playground.
There's a world
That eats like an animal.

Where's your future, girl,
But if not in your hands?
Take the future, girl,
Take it, take it now and act.
Track Name: Muerdeme
Muerdeme, ten la tentación.
Estoy de espaldas. Muestrame
Como lo haces en mi imaginación.

Me ves hoy sin poderme defender.
Me tienes hoy con algo que aprender.

Muerdeme y atame, haz lo que tengas que hacer
Para mostrarme como marcar de rojo tu piel.

Hiereme y deseame, haz lo que tengas que hacer,
Pero no quiero hablar, no quiero hablar, quiero gritar.
Track Name: Dejen de hablar
Dejen de hablar y de fingir
Que no hay nada para hacer.
Dejen de actuar y de decir
Que las sombras no son ustedes.
Dejen de hablar y de fingir
Que no hay nada para hacer.
Dejen de actuar y de fingir,
Nos están dando a todo por igual.

Miro adelante y miro hacia atrás.
Es mi lugar está empezando a caer,
Es mi lugar que está dejando de arder.
Pero sé bien lo que tengo que hacer:
Librar ideas.

El rojo, la sangre y la calle son mías.
Todo lo que ves, y más y más.
Cada día que ves, más y más.